i‑Learner Education Centre

成功之路 » International Literature

世界各地的兒童文學

閱讀兒童文學作品除了因為故事有趣,亦因為兒童文學向年輕讀者展示不同的社會議題和具深意的文化主題,以培養他們的批判性思維。

當孩子們通過故事接觸其他文化,便能學會從他人的角度看待世界,讓他們更有同理心和同情心。

以下是來自世界各地、備受喜愛的兒童讀物,孩子們可從中學習。

亞洲 香港

The Great Detective Sherlock Holmes 大偵探福爾摩斯 (Lai Ho)

此系列以有趣的方式重述著名的夏洛克·福爾摩斯故事——而且所有角色都是動物!在第一本書中,夏洛克·福爾摩斯(狗)和他的助手華生(貓)需要找出史葛老先生謀殺案的真兇。史葛老先生留下了一條神秘的死亡信息:幽靈哭泣。

歐洲 瑞典

Mio, My Son 白馬王子密歐 (Astrid Lindgren)

雖然阿思緹·林格倫以《長襪子皮皮》聞名,但她也創作了幾本奇幻小說。這本書採用傳統童話風格,講述了孤兒布維姆發現自己其實是遙遠國度的王子的故事。他需要打敗邪惡的加藤騎士,才能拯救整個王國。

澳洲 澳洲

Once 曾經 (Morris Gleitzman)

故事發生在第二次世界大戰期間的波蘭,講述名叫菲利克斯的猶太男孩在孤兒院躲避納粹黨後尋找雙親的故事。通過菲利克斯的故事,孩子們了解到大屠殺這可怕但重要的歷史事件。

非洲 尼日利亞

Akata Witch 阿卡塔魔女 (Nnedi Okorafor)

珊妮是生活在尼日利亞的黑人女孩,因患有白化病而臉色蒼白,長滿白髮,更經常被人欺負,一天,她發現自己擁有神奇力量,並接到任務,要抓捕一名同樣會魔法的連環殺手。一路上,她學會如何將自己的弱點變成獨特的天賦。

北美 – 美國

Bridge to Terabithia 通往泰瑞比西亞的橋 (Katherine Paterson)

兩個孩子,傑西和萊絲莉,利用想像力創造了名為 Terabithia 的神奇森林王國。他們的友誼隨之加深,但悲劇發生後,傑西需要學習如何面對失去摯友的痛苦。這本書探討友誼、失去和死亡等主題。

南美洲 – 智利

I Lived on Butterfly Hill 我住在蝴蝶山 (Marjorie Agosín)

此書取材於真實事件和作者親身經歷,講述瑟莉斯德因政局動盪離開祖國智利,逃往美國的故事。她通過日記、信件和詩歌記錄自己的旅程,同時發現文字具有改變人的力量。