i‑Learner Education Centre

成功之路 » Outside The Box

“你是哪裏人?”——如何學習英文中地名的發音

2016年的英超比賽中,萊斯特城(Leicester)爆冷奪冠,足球迷普天同慶。這場全球狂歡過後,即便你不是球迷,也會聽過這座城市的大名——它讀作“Les-ter”. 英文中地名的發音簡直就像足球比賽一樣變幻莫測。

聽到這兒,你大概不想去萊斯特城了,以免發音上遇到麻煩。可是英語還是要學,單詞還是要記——地名當然也是單詞。如果學廣東話的外國人讀錯了“香港”這個詞,或者誤以爲海南島是香港,你也會皺眉頭吧。作爲世界公民,我們多多少少要瞭解我們的鄰居,至少也該知道鄰居的名字怎麽讀。

那我們要怎麽做,才能知道地名的準確發音呢?你可以問當地人,問老師,並把答案牢記於心。無論是看電視劇,還是聽新聞,還是瀏覽互聯網……只要你竪起耳朵,留心每一個地名的讀法,你都會學到許多地名。當然,因爲口音不同,有些地名不止一種發音。如果不小心讀錯了也沒關係,只要你誠心求教,大多數人都很樂意教你。

誰都沒法在一天之内學到所有城市的名字,但可能從英美城市開始會容易上手,因爲這些單詞多數都是用英文來讀的。這樣既可以學到一些生僻的讀法,也可以發現地名之間的共通之處,十分有趣!比如好多地名都是以“ham”或“ville”結尾。如果你願意去探索一下背後的原因,就能學到不少關於英語詞源的趣味知識。

當你能掌握地名發音,你的英語大概也接近母語水平了。這也表明你是個眼界開闊的世界人。以後你再問別人“你是哪裏人”的時候,不要只是禮貌地聽過就算,要抓住這個機會去學習地名的發音。歡迎你參加2025年英國游學團,你會有好多機會認識來自不同地方的人,學到他們的地方名字!