i‑Learner Education Centre

成功之路 » Outside The Box

掉進迷人的兔子洞

她好奇地穿過田野,緊緊地追趕那隻兔子,剛好看見兔子跳進了矮樹下面的一個大洞。愛麗絲也緊跟著跳了進去,根本沒考慮怎麽再出來。——路易斯·卡羅爾《愛麗絲漫游奇境記》(吳其堯譯本)

你試過徹夜不眠,只爲了研究一個稀奇古怪卻引入入勝的東西嗎?路易斯·卡羅爾在小說《愛麗絲漫游奇境記》中發明了”down the rabbit hole”(掉進兔子洞)這個説法,故事中的主角緊隨著一隻兔子鑽進洞裡,見到了光怪陸離的世界。現在它成了英文俗語,指沉浸於研究而忘了時間。

兔子洞之所以引人入勝,是因為它們往往通向未知的世界。可能你一開始只是想查找書裏偶然蹦出的生詞,不知不覺就讀起了古代王國的歷史。我對名人的家族特別感興趣,越是深入研究,結果越是出人意表。你知道嗎?簡·奧斯汀瑪麗·雪萊柯南·道爾羅爾德·達爾,這幾位著名作家竟然都多少有點沾親帶故!

「掉進兔子洞」其實是絕佳的自主學習方式——你不只是爲了交功課、也不是爲了拿高分,完全是被自己的好奇心和求知慾推著去學習。你能完完全全地沉浸於閱讀的故事。如果你還不滿足於手頭的那本書,還可以親身走入博物館、圖書館、或是某條荒僻的小徑,落手落脚去探索。

明年夏天,參加我們的牛津之旅,一起掉進兔子洞吧!你可以像奇境中的愛麗絲一樣勇於冒險,在卡羅爾組(7-10歲)探索牛津古城;在托爾金組(11-14歲)發揮你的想像力和創造力;在塞耶斯組(15-17歲)感受沉浸式教育,準備英國五大名校的申請。